Légal

Données personnelles et cookies

Dernière mise à jour : 21.10.2026

La présente Politique relative à la protection des données personnelles est celle de Yan Haltey Brands Sàrl, société suisse ayant son siège social à Rue Saint-Martin 32, 1005 Lausanne, enregistrée au Registre du commerce sous le N° IDE CHE-179.499.249 (ci-après « YHB » ou « Nous »). Elle s’applique dès que vous accédez au site Entredonner, et toute communication s’adresse à contact@realisons.com.

Article 1 · Cadre légal

Le traitement de vos données personnelles est régi par le droit suisse de la protection des données.

Lorsque YHB recourt à des services tiers établis dans l’Union européenne ou traitant des données de résidents européens, les exigences du RGPD sont prises en compte dans le choix et la configuration de ces services.

La présente Politique constitue l’information fournie aux personnes concernées au moment de la collecte de leurs données.

Article 2 · Données collectées sur le site internet

Lorsque vous visitez Entredonner, notre hébergeur enregistre dans ses journaux techniques des informations telles que votre adresse IP, la date et l’heure de la requête, la page demandée et le type de navigateur. Ces journaux servent au fonctionnement et à la sécurité du serveur.

Aucune mesure d’audience n’est en place sur ce site à ce jour. Si elle l’est un jour, elle reposera sur un outil installé sur nos propres serveurs, en Suisse, ne transmettra aucune donnée à un tiers, ne constituera aucun profil individuel et ne servira à aucune fin publicitaire — et vous pourrez la refuser depuis le panneau de gestion des cookies.

Ce site ne comporte aucun formulaire. Vous ne nous transmettez donc aucune donnée en le consultant, hormis les journaux techniques décrits ci-dessus.

Article 3 · Données sensibles

YHB ne collecte pas intentionnellement de données sensibles au sens de la LPD (données sur la santé, les opinions politiques, les convictions religieuses, l’origine ethnique, les données génétiques ou biométriques).

Si vous transmettez volontairement des informations de cette nature dans vos échanges, YHB ne les traite pas de manière spécifique et les soumet aux mêmes mesures de protection que l’ensemble de vos données.

Article 4 · Données non collectées

Aucun paiement ne se fait sur ce site : nous n’y collectons aucune donnée bancaire. YHB ne collecte pas de données de géolocalisation.

Article 5 · Finalités du traitement

Nous ne traitons que les données nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées :

• Diffusion du podcast : mise à disposition des épisodes et du site qui les présente.
• Sécurité : détection et prévention des accès non autorisés, des fraudes et des incidents de sécurité.
• Obligations légales : conservation des données comptables, réponse aux demandes des autorités compétentes.

YHB ne vend ni ne loue vos données personnelles, et ne les transmet à aucune régie publicitaire.

Article 6 · Bases juridiques

Les traitements liés à la sécurité du site et de ses serveurs reposent sur un intérêt prépondérant de YHB. Vous pouvez vous y opposer pour des motifs légitimes liés à votre situation particulière.

Les traitements qui reposeraient sur votre consentement — une mesure d’audience, par exemple — ne sont mis en œuvre qu’après l’avoir obtenu, et vous pouvez le retirer à tout moment.

Les traitements liés aux obligations comptables et légales reposent sur les obligations légales imposées à YHB.

Article 7 · Partage des données

Nous ne partageons vos données personnelles qu’avec les catégories de destinataires décrites ci-après, dans la stricte mesure nécessaire aux finalités mentionnées à l’article 5.

Article 8 · Hébergement et localisation des données

Le site et ses données sont hébergés en Suisse, chez Infomaniak Network SA, à Genève. Nos boîtes aux lettres sont hébergées au même endroit.

Article 9 · Sous-traitants techniques

Nous n’avons qu’un seul sous-traitant technique : Infomaniak Network SA, à Genève, qui héberge le site, sa base de données et notre messagerie.

Aucun service tiers n’est appelé lors de l’affichage des pages : l’intégralité des ressources — images, feuilles de style, scripts, polices et fichiers audio — est servie depuis entredonner.com. Les liens vers les plateformes d’écoute ne chargent rien tant que vous ne les suivez pas.

Article 10 · Autorités

Nous pouvons être amenés à communiquer des données personnelles aux autorités compétentes si la loi l’exige (obligation légale, décision judiciaire, enquête pénale).

Article 11 · Aucun autre destinataire

En dehors des cas décrits aux articles précédents, nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers.

Article 12 · Durées de conservation

Nous conservons vos données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, ou pour la durée imposée par la loi.

Vous pouvez à tout moment demander la suppression des données que nous détenons sur vous, en écrivant à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Article 13 · Droits garantis par la LPD

Conformément à la LPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d’accès : obtenir une copie de vos données et les informations relatives au traitement.
• Droit de rectification : demander la correction de données inexactes ou incomplètes.
• Droit à l’effacement : demander la suppression de vos données, sous réserve des obligations légales de conservation.
• Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et couramment utilisé.
• Droit d’opposition : vous opposer au traitement fondé sur un intérêt prépondérant de YHB.
• Droit de retirer votre consentement : retirer à tout moment un consentement donné.

Article 14 · Exercice des droits

Pour exercer vos droits, adressez votre demande par écrit à contact@realisons.com. Nous pouvons demander une pièce d’identité pour vérifier votre identité.

Nous répondons dans un délai de 30 jours. Ce délai peut être prolongé de 30 jours supplémentaires en cas de demande complexe, avec notification.

L’exercice de vos droits est gratuit. Nous pouvons refuser de donner suite à des demandes manifestement infondées ou excessives.

Article 15 · Droit de recours

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles n’est pas conforme à la législation applicable, vous pouvez vous adresser à l’autorité de protection des données compétente.

Article 16 · Mesures de sécurité

Nous mettons en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès, utilisation, modification ou divulgation non autorisés.

L’accès aux données est limité aux personnes ayant un besoin légitime dans le cadre de leurs fonctions. Tous nos collaborateurs et sous-traitants sont soumis à une obligation de confidentialité.

Toutefois, aucune transmission de données sur Internet ou sur un réseau sans fil ne peut être garantie.

Article 17 · Types de cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre appareil lors de la consultation du site internet.

Les cookies strictement nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site (sécurité, session, mémorisation de votre choix d’affichage clair ou sombre). Ils ne peuvent pas être désactivés et ne servent à vous suivre nulle part.

D’autres cookies, notamment de mesure d’audience ou publicitaires, peuvent être déposés avec votre accord. Aucun ne l’est aujourd’hui. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment.

Article 18 · Gestion des cookies

Vous pouvez donner ou retirer votre accord, et revenir sur ce choix à tout moment, via le panneau de gestion des cookies. Il s’ouvre depuis le lien « Cookies » présent en bas de chaque page du site.

Article 19 · Mineurs

Entredonner s’adresse à un public majeur (18 ans révolus). Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de personnes mineures via le site.

Article 20 · Modification de la Politique

Nous pouvons modifier la présente Politique à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication sur le site internet. La date de version est indiquée en en-tête du document.

Article 21 · Droit applicable et for juridique

La présente Politique est soumise au droit suisse exclusivement. En matière de for, tout litige subséquent portant sur l’interprétation de la Politique sera soumis aux tribunaux ordinaires de Lausanne.